Ewanida Rail Records

Genealogy
Cemeteries
Interests
Favorites

Home > Cemetery > Washington > Ferry > Flooded > San Poil Mission Cemetery

San Poil Mission Cemetery
Ferry County, Washington

Map # 10
T29 R33E Sec 20

Transcribed by Maggie Rail, © 2000 [mrail@asisna.com]. Total records = 105.

Transcribed from "Columbia River Cemeteries", a record of individuals moved from the banks of the Columbia River to make way for the rising flood waters of Lake Roosevelt, published in the 1976 book, "Stevens County Tombstone Inscriptions" by EWGS, Spokane WA., who acquired this record from the Spokane Garry Chapter of Daughters of the American Revolution.

It lists the place they were moved to as, New Keller Cemetery, but the name the cemetery goes by now is San Poil Cemetery #1081.

This cemetery is now located underneath the Columbia River. In approximately 1939-40, after the Grand Coulee Dam was built, the waters were raised, thus flooding the cemetery. Before the waters were raised, the Bureau of Reclamation, of the U.S. Department of the Interior, was responsible for relocating the burials. Ball & Dodd was hired to do the removals. Note the location of San Poil Mission Cemetery, it is #10 on Ball & Dodd Map.

"M/T" means "moved to", and the Plot numbers refer to the location in the new cemetery. "d/o" means "daughter of", "h/o" means "husband of"

??, Felicite, M/T New Keller, Plot: 1-2-8
??, Infant?, M/T New Keller, Plot: 17-2-10
Andrews, Louis Georga, son of Annie Andrews, M/T New Keller, Plot: 2-2-10
Blind Mary (Qui-Qui-Talk), M/T New Keller, Plot: 2-2-6
Burke, Marcia, infant of Jim Burke, M/T New Keller, Plot: 17-1-12
Charley, San Pierre, son of Nespelem Chas, M/T New Keller, Plot: 17-1-11
Covington, Lena, M/T New Keller, Plot: 19-2-7
Covington, Robert, M/T New Keller, Plot: 19-2-5
Francis, Jerome, M/T New Keller, Plot: 16-1-10
Francis, Joseph, son of Antoine, M/T New Keller, Plot: 17-2-4
Frank, Andrew, son of Minnie, M/T New Keller, Plot: 2-3-12
Frank, Dau, c/o Minnie Frank, M/T New Keller, Plot: 2-4-6
Frank, Infant, c/o Minnie Frank, M/T New Keller, Plot: 2-4-5
Frank, Infant, of Minnie Frank, M/T New Keller, Plot: 2-4-8
Frank, Joe, M/T New Keller, Plot: 1-2-3
Frank, Joseph, son of Minnie, M/T New Keller, Plot: 17-1-9
Frank, Louie, M/T New Keller, Plot: 2-3-1
Frank, Margaret, dau of Minnie, M/T New Keller, Plot: 2-3-6
Frank, Son, c/o Minnie Frank, M/T New Keller, Plot: 2-3-3
George, Harriet, dau of Jennie, M/T New Keller, Plot: 16-1-12
George, Louie, child of Bear, M/T New Keller, Plot: 2-3-10
George, Quinhopeisa, dau of Jennie George, M/T New Keller, Plot: 2-1-3
Herman, Alex, son of Molly, M/T New Keller, Plot: 2-1-4
Herman, Infant, of Melly Herman, M/T New Keller, Plot: 2-1-6
Herman, Infant, son of Molly Herman, M/T Unknown, Plot: 17-1-2
Herman, John, M/T New Keller, Plot: 2-2-2
Herman, John, son of Molly, M/T New Keller, Plot: 2-1-5
Herman, Julia, dau of Johnnie, M/T New Keller, Plot: 2-4-3
Herman, Lena, dau of Molly, M/T New Keller, Plot: 2-3-7
Herman, Old, father of John, M/T New Keller, Plot: 2-2-5
Herman, Willie, son of Molly, M/T New Keller, Plot: 2-1-6
Herman?, Female, Sister of Mary Herman, M/T New Keller, Plot: 2-3-9
Hughes, Alice, dau of Mary, M/T New Keller, Plot: 19-1-7
Hughes, Frank, son of Mary, M/T New Keller, Plot: 19-1-6
Hughes, Harry, son of Mary Hughes, M/T New Keller, Plot: 19-1-4
Hughes, Johnnie, son of Mary Hughes, M/T New Keller, Plot: 19-1-2
Ignace, Louis, M/T New Keller, Plot: 2-3-4
Ignace, Lucy, M/T New Keller, Plot: 2-1-2
James, Addie Frank, wife of Pete, M/T New Keller, Plot: 17-2-7
James, Andrew, son of Paul, M/T New Keller, Plot: 19-1-11
James, Archie, son of Pete, M/T New Keller, Plot: 19-1-12
James, Calty, son of Joe, M/T New Keller to family
James, Charles, M/T New Keller, Plot: 2-4-7
James, Child, of Joe James, M/T New Keller to family
James, Child, of Joe James, M/T New Keller to family
James, Child, of Joe James, M/T New Keller to family
James, Infant, c/o Mamie James, M/T New Keller, Plot: 19-1-9
James, Infant, c/o Mamie James, M/T New Keller, Plot: 2-4-11
James, Katherine, M/T New Keller to family
James, Lena, dau of Jim, M/T New Keller, Plot: 1-4-7
James, Margaret, dau of Pete, M/T New Keller, Plot: 19-3-1
James, Mary, dau of Sara, M/T New Keller, Plot: 2-2-3
James, Nettie, dau of Jim, M/T New Keller, Plot: 2-3-8
James, St. Peter, son of Jim James, M/T New Keller, Plot: 1-2-7
James, Tony, M/T New Keller, Plot: 17-2-6
James, Willie, son of Mary Hughes, M/T New Keller, Plot: 19-1-5
Joe, Alek, M/T New Keller, Plot: 17-1-8
Joseph, Minnie, M/T New Keller, Plot: 17/1/10
Kamiakin, Nancy,wife of Cache Creek Joe, M/T New Keller, Plot: 2-1-11
Kamouchin, Annie, M/T New Keller, Plot: 17-1-4
Kamouchin, Lillian, Half sister of Molly, M/T New Keller, Plot: 17-1-10
Keller, John, son of Sally, M/T New Keller, Plot: 17-1-7
Keller, Mary, daughter of Sally, M/T New Keller, Plot: 17-2-3
Koposalkia (Kappoose), Charles, M/T New Keller, Plot: 2-1-9
Louie, Charles, M/T New Keller, Plot: 18-2-10
Louis, DeWitt, brother of Mrs. Whitelaw, M/T New Keller, Plot: 17-3-3
Machell, Watson, M/T New Keller to family
Martin, Annie, wife of Bob Sorimpt, M/T New Keller, Plot: 17-3-2
Martin, Child, c/o Annie Martin, M/T New Keller, Plot: 17-2-11
Martin, Christine, daughter of Annie, M/T New Keller, Plot: 17-3-5
Martin, Colette, sister of Annie, M/T New Keller, Plot: 17-1-5
Martin, Joe, M/T New Keller, Plot: 2-4-4
Martin, Mary, M/T New Keller, Plot: 17-2-12
Metlouis, Josie, M/T New Keller, Plot: 17-2-5
Monaghan, Agatha, M/T New Keller, Plot: 2-4-12
Monaghan, Nancy, daughter of Agnes, M/T New Keller, Plot: 17-3-7
Quin-Ska-Nim, M/T New Keller, Plot: 2-3-5
Samuel, Andrew, son of Matilda Tskuinast, M/T New Keller, Plot: 2-2-1
Skalskin, Willie, M/T New Keller 2-2-12
Skamouchen, Nancy, M/T New Keller, Plot: 2-4-1
Sorimpt, George, baby, M/T New Keller, Plot: 17-2-9
Sorimpt, Harry, son of Harry, M/T New Keller, Plot: 17-3-9
Sorimpt, Joe, M/T New Keller, Plot: 16-1-8
Sorimpt, John, M/T New Keller, Plot: 2-2-11
Sorimpt, Joseph, son of Rosie, M/T New Keller, Plot: 17-3-1
Sorimpt, Margaret, dau of Annie, M/T New Keller, Plot: 17-3-6
Sorimpt, Nellie, daughter of Clara, M/T New Keller, Plot: 2-2-8
Sorimpt, Skaloom, daughter of Rosie Sorimpt, M/T New Keller, Plot: 17-3-8
Squetimkin, Lillian M, dau of Mamie James, M/T New Keller, Plot: 19-1-10
Squimouchen, Lucy, M/T New Keller, Plot: 2-1-1
Squimouchen, Old, M/T New Keller 17-1-5
Squimouchen, Son, s/o Squimouchen, M/T New Keller, Plot: 2-2-4
Swawilla, Joseph Bear, M/T New Keller, Plot: 18-2-12
Swawilla, Katherine, dau of Bear, M/T New Keller, Plot: 2-2-7
Tom, John, M/T New Keller, Plot: 2-4-9
Tskuinast, Infant, dau. of John Tskuinast, M/T New Keller, Plot: 19-1-8
Tskuinast, Infant, son of Matilda Tskuinast, M/T New Keller, Plot: 2-1-7
Tskuinast, John, M/T New Keller, Plot: 19-1-1
Tskuinast, Peter, infant son of Matilda Tskuinast, M/T New Keller, Plot: 2-1-12
Tskulnast, Infant, c/o Matilda, M/T New Keller, Plot: 17-3-4
Weber, Sally Nee, (outside cemetery property) to family
Whalawitsa, Joe, son of Nettie James, M/T New Keller, Plot: 2-4-2
Wilskomouchken, Cecile, M/T New Keller, to family
Wilskomouchken, Charles, M/T New Keller, Plot: 2-3-3
Wilson, Susan, Sister of Mary Hughes, M/T New Keller, Plot: 19-1-3

2 Not found or unaccounted for


[Go Home]
Copyright © 2001-2018, Maggie Rail, All rights reserved.